Nice upgrade! For a room your size, you'll want to balance power with control. Look for a sub with a driver around 10 inches - it'll give you that low-end punch without overwhelming the space. Pay attention to the wattage too, sometimes it's better to have a slightly less powerful sub that you can push harder, rather than a beast you have to keep on a leash all the time.