Social media loves to glorify poverty as "sustainable minimalism". There's nothing romantic about living small when it's your only financial option, not a trendy choice